Bab 393: Balas Dendam Pribadi (3)
Satu hal yang benar-benar pasti tentang situasi saat ini adalah bahwa tidak ada yang pasti.
Identitas siapa pun yang menyerang Dam Ak tidak pasti.
Apakah Aliansi Murim bersikap memusuhi atau bersahabat terhadap Dam Ak tidak pasti.
Dan semua ketidakpastian inilah—
—yang telah mendorong Dam Ak untuk menggunakan kata ‘melarikan diri’.
Terus terang, mereka bahkan bisa menjebak Dam Ak sebagai dalang di balik serangan terhadap Ahli Strategi Agung ketika ia mencoba kembali ke markas Aliansi Pemikiran Hitam.
Itu berarti perang tanpa perlu dipertanyakan lagi, namun dari sudut pandang Jalur Ortodoks, itu adalah kesepakatan yang luar biasa—memulai pertarungan dengan ahli strategi Aliansi Pemikiran Hitam yang sudah dipenggal kepalanya.
Jenis orang-orang yang gila efisiensi dan kejam yang akan berteriak ‘tidak ada yang perlu rugi!’ memiliki alasan yang lebih dari cukup.
‘Sialan, Orang Suci Air Jernih itu juga terlalu tenang.’
Dia tahu persis bahwa aku telah masuk dan menemui Dam Ak, dan dia tidak akan memerasku karenanya?
Dalam situasi di mana dia bisa melaporkanku ke Paviliun Eksekusi dan menyebarkan berita itu ke mana-mana—’Dia adalah mata-mata yang mengadakan pembicaraan rahasia dengan ahli strategi Jalur Hitam!’—dan itu masih belum cukup?
Aku bahkan tidak bisa mulai menebak apa yang sedang direncanakan oleh bajingan monumen itu di balik fasadnya yang tenang.
“Tapi kenapa kita pergi pada jam segini khusus?”
Hari bahkan belum subuh saat embun pagi muncul, dan aku memimpin Dam Ak bersama delegasi utusan Aliansi Pemikiran Hitam keluar.
Hmm, bukan pertanyaan yang tepat yang Anda harapkan tepat sebelum operasi hidup-mati akan dimulai.
Tetap saja, aku menjawab. Menjaga hubungan baik dengan Dam Ak juga penting.
“Jika kita pergi pada siang hari, kita akan berpapasan dengan orang-orang.”
“Apa pedulinya? Mereka toh akan tahu. Pergi tanpa perpisahan resmi adalah bentuk protes tersendiri.”
Jadi rencananya adalah membuat ketidaksenangannya terlihat jelas dan berjalan melewati siapa pun yang dia temui tanpa mengucapkan sepatah kata pun?
Pendekatan etika sosial yang tak bayangkan dalam murim Jalur Ortodoks kita, di mana kepatutan, kebenaran, kesopanan, dan kebijaksanaan adalah yang utama. Sungguh pola pikir seorang pemimpin Jalur Hitam.
“Dalam murim Jalur Ortodoks, tradisi menetapkan bahwa tamu yang tidak sopan akan disiksa di Paviliun Eksekusi.”
“Hmm, tempat yang lebih mengerikan dari yang kubayangkan.”
Aku sengaja melebih-lebihkannya, tapi Dam Ak menertawakannya tanpa berkedip.
Kapan pria ini mengembangkan keberanian seperti itu? Dia tidak seperti ini di kehidupan sebelumnya.
Ataukah aku yang terlalu tidak penting saat itu hingga tidak menyadari?
Ini terbukti menjadi kesempatan untuk menemukan sisi-sisi Dam Ak yang belum pernah kukenal.
Bagaimanapun, obrolan santai itu berakhir dan kami mulai bergerak.
Dam Ak telah mengerahkan Formasi Jiwa Soliter Kabut Hitam, tetapi Jegal Cheon-gi memimpin jalan menuju pintu keluar.
Dang Seo-hui akan memimpin barisan begitu kita mencapai pintu keluar, tetapi seseorang tidak boleh terlalu berhati-hati.
Tidak lama kemudian kami tiba di pintu keluar, dan Dang Seo-hui mengulurkan tangannya melewati batas formasi untuk menyebarkan kabut racun.
Dia sudah membuat semua orang berjaga-jaga di sekitar Aula Perenungan untuk tidur saat kami masuk, tetapi ini juga merupakan tindakan pencegahan.
Yah, jika seseorang masih terjaga setelah semua itu, aku hanya harus menyalahkan nasib burukku sendiri.
Dang Seo-hui menarik tangannya, dan kami melangkah keluar formasi.
Dan pemandangan yang terbentang di hadapan mata kami—
Berjalan di sekitar tubuh-tubuh yang tumbang, Dam Ak tersenyum tipis.
“Begitu banyak orang yang menungguku. Alangkah disayangkan aku tidak bisa memenuhi harapan mereka.”
Mengabaikan komentar konyol Dam Ak, aku mulai berlari.
Tidak peduli siapa pihak lainnya—fakta bahwa sesuatu telah terjadi di Aula Perenungan akan segera ketahuan cepat atau lambat.
Mulai dari sini, ini adalah perlombaan tentang siapa yang bisa bergerak lebih cepat.
Kami muncul dari area kompleks luar dan mulai memotong melintasi halaman Aliansi lagi.
“Bukankah lebih baik melompati tembok saja?”
Jujur saja, jika aku harus memilih opsi yang lebih berisiko, itu adalah memotong jalan melintasi Aliansi.
Tidak peduli seberapa baik kita bersembunyi di bayang-bayang di belakang bangunan, kelompok sebesar ini tidak bisa sepenuhnya menyembunyikan keberadaannya.
Tapi aku tidak cukup gila untuk mencoba menembus Formasi Gerbang Mistik yang tersembunyi di seluruh tembok Aliansi Murim.
Oh, Sekte Iblis? Pengaturan bawaan mereka memang gila.
Aku bertaruh beberapa dari mereka masih berkeliaran di dalam formasi tersebut sejak penyusupan terakhir.
Formasi di sekitar perimeter Aliansi tidak memiliki Gerbang Kehidupan sejak awal, jadi kecuali kamu bisa menciptakannya sendiri, tidak ada jalan keluar dari sana.
Mungkin setelah enam bulan atau lebih seseorang akan datang untuk menyelamatkan, tetapi setelah selamanya itu, bisakah kamu benar-benar menyebutnya ‘penyelamatan’?
Meskipun demikian, aku juga tidak berniat untuk tinggal di dalam halaman Aliansi selamanya.
“Daripada melompati tembok, aku telah menyiapkan cara lain.”
“Cara lain?”
“Kau akan lihat.”
Memimpin Dam Ak yang kebingungan sedikit lebih jauh, kami segera memasuki jalan-jalan kompleks luar yang sebenarnya, dan pos-pos penjagaan mulai bermunculan di sana-sini.
Tetapi setelah memeriksa para penghuninya, ekspresi Dam Ak menjadi kaku karena tidak percaya.
“Apa kau…… membuat mereka semua pingsan?”
Di setiap gang, para penjaga yang seharusnya berjaga-jaga malah melayang di alam mimpi yang indah.
Aku menatap mereka dan menggelengkan kepala.
“Tidak.”
“……Tidak?”
“Kami tidak melakukan ini. Kesalahan bodoh seseorang menyebabkan insiden yang disayangkan ini.”
“Sebuah kesalahan?”
Keresek.
Pada saat itu, semak-semak di satu sisi bergemerisik dan sesosok tubuh melangkah keluar—mengenakan changshan berwarna biru-hijau…… dengan selendang melilit di wajahnya.
Tunggu, jika kau akan mengenakan changshan itu, apa gunanya selendang itu?
TANG-TANG-TANG—!
Para ksatria berhati lembut dari delegasi Jalur Hitam kita menghunus pedang mereka dalam sekejap, tetapi aku mengangkat tangan sebagai tanda sapaan, dan sosok itu dengan mulus terserap ke dalam kelompok kita.
Aku meletakkan tangan di bahu pendatang baru itu.
“Ini adalah teman yang membuat kesalahan.”
Mendengar perkenalanku yang singkat, Dang Gi-han menawarkan refleksi yang jujur.
“Sial, aku tidak percaya aku benar-benar melakukan ini.”
Mulut blak-blakan yang cocok dengan tindakan blak-blakan.
Aku menepuk bahunya dengan ringan.
“Kenapa meratapi diri sendiri? Sekotak racun Klan Tang yang bocor dari wadah mutiaranya adalah kecelakaan yang sangat biasa.”
Tentu saja, fakta bahwa racun tersebut cukup kuat untuk menyaingi satu tempayan fermentasi penuh, dan bahwa ia telah menyebarkannya ke segala arah—membuat sebagian besar personel kompleks luar tertidur—adalah bagian yang bermasalah.
“Sial! Apa kau bercanda? Dalam seluruh sejarah Klan Tang yang bertingkat, apa kau pikir pernah ada kekacauan separah itu?!”
Bagaimanapun, racun yang diracik oleh Dang Seo-hui dan ‘secara tidak sengaja’ disebarkan oleh Dang Gi-han telah melumpuhkan semua orang yang tepat secara presisi.
Sementara itu, pria yang melakukan kecelakaan tersebut gemetar dari ujung rambut sampai ujung kaki.
“Aku kacau. Aku benar-benar kacau……!!”
Aku menepuk-nepuk pundak si malang yang pucat dan gemetar itu dengan hangat untuk menyemangatinya.
“Kalau begitu seharusnya kau bilang dari awal kalau kau tidak bisa melakukannya, bajingan. Kenapa sekarang malah panik!”
Jujur saja, aku payah sebagai seorang komandan. Huh.
Setelah menyelesaikan penghiburanku, aku menatap wajahnya.
Bocah itu memiliki mata seekor anjing yang dikhianati oleh pemiliknya.
Menatapku seperti itu hampir membuatku merasa kasihan—tentu saja tidak.
“Katakan saja itu kecelakaan! Lagipula itu kecelakaan, jadi apa yang bisa mereka lakukan? Kau adalah Klan Tang. Klan Tang juga bisa membuat kesalahan, kan? Tanganmu terpeleset, hal semacam itu! Kenapa kau tidak punya rasa hak istimewa bawaan yang tidak tahu malu itu?”
“……Sial, gampang sekali bagimu mengatakannya……”
Tapi sejauh mana anak ini berencana mengikuti kita? Dia sudah melakukan tugasnya dan mendapatkan hiburannya—saatnya pergi.
Dang Gi-han masih berjalan di sampingku, menggumamkan ‘aku kacau, aku kacau’ berulang-ulang seperti mantra.
“Jika aku benar-benar kacau setelah ini……”
Ini tidak akan berhasil. Aku mendapat kilasan intuisi bahwa penghiburan yang tulus sangat dibutuhkan.
“Hei, bodoh. Ketika seseorang di Aliansi melakukan kesalahan besar dan diturunkan jabatannya, di mana mereka berakhir?”
“Paviliun Serigala Putih, tentu saja.”
“Dan di mana kau saat ini ditugaskan?”
“Paviliun Serigala Putih……”
“Nah, lihat itu! Kau tidak punya lantai lagi untuk jatuh ke bawah!”
Ketika aku mengangkat bahu dan menunjukkan kebenaran itu, ekspresi Dang Gi-han berubah menjadi sesuatu di antara kemarahan dan penerimaan yang enggan.
Hmm, kali ini penghiburan itu sepertinya benar-benar tepat sasaran.
Aku mengusirnya dengan lambaian tangan.
“Sekarang kau tahu, jadi pergi sana. Jika kau tinggal di sini lebih lama lagi, mereka akan mengelompokkanmu bersama kami dan menghukummu. Yah, bukan berarti itu penting—kau toh sudah berada di Paviliun Serigala Putih.”
“Sial…… baiklah. Pastikan kalian berhasil melakukan ini.”
Suaranya menyiratkan ketulusan yang sejati, dan senyum terukir di bibirku sebelum aku sempat menghentikannya.
“Ya.”
Dia menatapku sejenak, lalu berbalik untuk pergi—tetapi berhenti. Seolah teringat sesuatu, dia menatap Dam Ak dan menambahkan satu hal lagi.
“Ini mungkin tidak terlalu menghibur, tapi aku meminta maaf atas nama mereka. Tidak semua orang di Aliansi Murim menikam tamu dari belakang setelah mengundang mereka masuk.”
Tanpa menunggu balasan, Dang Gi-han membungkuk sedikit dan pergi.
Dia mungkin akan pergi minum semua minuman keras yang disimpannya, merendam dirinya di dalam minuman itu sebagai pelengkap, lalu pingsan di suatu tempat di kompleks luar.
Mengingat Paviliun Eksekusi akan menjadi pemberhentian berikutnya, aku mendoakan yang terbaik untuk kehidupan setelah kematiannya.
Saat Dam Ak memperhatikan arah di mana bayangan Dang Gi-han lenyap, dia bertanya pelan.
“……Apakah teman itu tahu betapa berbahayanya ini ketika dia setuju untuk membantu?”
Jelas sekali. Bagaimana lagi aku bisa membuat seseorang menyebarkan racun Klan Tang pada prajurit kompleks luar?
“Yah…… ya.”
“Demi Tuan Muda Jin…… begitu ya?”
“Bukan demi diriku sendiri, kan?”
“Lalu untuk alasan apa dia menerima risiko itu dan mengkhianati Aliansi Murim?”
Mengkhianati adalah kata yang terlalu keras. Sejujurnya, ini adalah membantu Aliansi Murim.
Jika perang pecah, Aliansi Murim juga akan menderita.
Ketika aku menjelaskannya, Dam Ak menatapku dengan tatapan seseorang yang mengamati spesimen langka dan aneh.
“Tuan Muda Jin. Untuk apa kau berada di Aliansi Murim?”
“Apa maksudmu?”
“Maksudku, bukankah kau bisa membangun faksi sendiri, atau bahkan melangkah lebih jauh dengan mendirikan koalisi baru?”
Apa yang sedang dibicarakan pria ini di pagi buta begini?
Seolah hal itu mungkin dilakukan oleh manusia sejak awal.
Ketika aku menatapnya dengan tidak percaya, Dam Ak dengan tenang mengelus dagunya.
“Hmm…… Mungkin justru akan lebih baik jika Aliansi Murim mengetahui pengkhianatan Tuan Muda Jin.”
Dia bergumam sesuatu yang tidak dapat dimengerti, tapi aku mengabaikannya begitu saja.
Hal itu terdengar terlalu meresahkan untuk dipikirkan lebih jauh.
Orang-orang secara umum mengenal murim sebagai dunia makhluk luar biasa yang membelah gunung dan melayang di langit.
Dunia yang terpisah dari kenyataan—ranah ideal pencerahan di mana orang-orang mengkultivasi Jalan, mengejar pencerahan, mempertaruhkan nyawa mereka demi kekuatan, dan terkadang menyimpang dari jalan yang benar.
Namun, seperti yang dialami Dam Ak secara langsung setelah membenamkan dirinya di dunia murim, dunia ini tidak terlalu berbeda dari arena politik dunia nyata.
Skema dan intrik merajalela, dan peregutan kekuasaan yang kejam berkobar demi kepentingan pribadi.
Para prajurit yang berpura-pura tercerahkan sambil melontarkan klaim munafik tentang melayani kebaikan bersama tidaklah berbeda dari para birokrat yang berpura-pura peduli pada rakyat jelata.
Dalam hal itu, Dam Ak menganggapnya cukup menyenangkan.
Namun, setelah berjuang dalam pertempuran politik yang sengit bersama para eunuk di sisi kaisar, betapapun singkatnya, memanipulasi para prajurit—yang kebanggaannya memenuhi setiap jengkal tubuh mereka hingga ke puncak kepala—bukanlah hal yang terlalu sulit.
Bahkan jika mereka mengancam dengan kekuatan bela diri atau mendesak dengan niat membunuh, sifat sejati para prajurit adalah melindungi diri mereka sendiri begitu mereka merasakan risiko cedera sekecil apa pun.
Namun—
‘Pria yang aneh.’
Dam Ak memperhatikan punggung Jin So-un saat ia berlari di depan.
Berbeda dari prajurit mana pun yang pernah dilihatnya sebelumnya, mungkin.
Pria itu aneh, dan spesial.
Ketika harus melakukan apa yang diyakininya benar, dia tidak menahan diri meskipun hal itu akan menjadi racun mematikan bagi dirinya sendiri.
Tidak—dia akan melukai dirinya sendiri terlebih dahulu dan kemudian menantang pihak lain untuk menunjukkan tekad yang sama.
Apakah itu sekadar kecerobohan seorang berandal? Tidak juga.
Dia telah tenggelam dalam pikiran tentang Jin So-un selama beberapa waktu ketika—
“Lewat sini!”
Sebuah suara memanggil untuk memandu mereka.
Seorang anak toko, membuka jalan tersembunyi yang terselip di antara bangunan-bangunan di labirin jalan tikus di luar jalan utama.
Di balik jalan itu terbentang bentangan gang-gang kacau yang membuat pusing lainnya, tetapi Jin So-un melangkah maju tanpa ragu-ragu, seolah-olah dia telah menghafal setiap belokan.
Bahkan bagi Dam Ak—yang tidak kalah dalam hal hafalan dan ingatan—rute itu sangat membingungkan.
Bahkan jika para pengejar berada tepat di tumit mereka dalam krisis, dapatkah mereka benar-benar mengikuti melalui labirin ini? Pemikiran itu saja sudah menimbulkan keraguan.
Jin So-un benar-benar mengerahkan seluruh kekuatan mental dan fisiknya untuk membantu pelarian ini.
‘……Mungkin inilah yang membuat orang tertarik padanya.’
Dia cukup terkejut ketika Dang Seo-hui dan Jegal Cheon-gi memasuki Formasi Jiwa Soliter bersama Jin So-un, tetapi ketika Dang Gi-han membuat seluruh penjaga kompleks luar tertidur, Dam Ak benar-benar terkejut dalam hati.
Tidak peduli bagaimana orang mengemasnya sebagai kecelakaan, konsekuensi dari tindakan ini akan sangat berat.
Seorang lulusan Akademi Murim akan tahu sebanyak itu.
Namun, meskipun mengetahuinya dengan sangat baik, dia mengutuk dan mengeluh tetapi memberikan segalanya untuk membantu Jin So-un.
Seolah-olah hukuman itu hanyalah harga yang telah diterimanya.
Pria di hadapannya menjadi semakin menarik.
Dia tampaknya tidak menyadarinya sendiri, tetapi ada kekuatan sejati dalam dirinya yang menarik orang masuk.
Kekuatan yang berbeda dari mereka yang hanya bisa menggerakkan orang lain melalui tipu daya dan kekerasan.
‘Segala sesuatunya menjadi semakin menarik.’
Saat ini, Aliansi Murim dan Aliansi Pemikiran Hitam sedang berperang.
Bukan perang di mana pedang diacungkan langsung satu sama lain.
Ini adalah perang yang terungkap secara tidak langsung—melalui konflik di dalam setiap faksi antara mereka yang ingin bertempur dan mereka yang ingin mencegahnya.
Sebagai seorang pragmatis, Dam Ak ingin lebih menyatukan Aliansi Pemikiran Hitam melawan Sekte Iblis yang suatu hari nanti akan melahap murim.
Dan untuk itu, dia rela membuang nyawanya yang murah.
Tetapi segalanya telah salah, dan orang yang salah telah mati menggantikannya.
Tidak ada yang lebih membebani hatinya selain itu.
‘Jujur saja, prospeknya tidak terlihat bagus.’
Asosiasi Jalur Benar adalah tulang punggung Aliansi Murim—pada hakikatnya adalah Aliansi Murim itu sendiri.
Dam Ak sendiri paling tahu bahwa keuletan mereka tidak akan berakhir begitu saja.
Yang berarti Jin So-un, dengan maju untuk membantunya, telah secara efektif mendeklarasikan perang terhadap Asosiasi Jalur Benar.
Dalam arti tertentu, situasi ini bukanlah pertarungan antara Dam Ak dan Asosiasi Jalur Benar—melainkan antara Jin So-un dan Asosiasi Jalur Benar.
Sebuah kekuatan yang telah mempertahankan posisi istimewanya selama berabad-abad, melawan seorang prajurit yang baru saja lulus.
Timbangan tampaknya condong secara telak ke satu sisi.
Namun—
Namun, dia tidak bisa menahan perasaan antisipasi.
Seperti apa rupa Aliansi Murim begitu Jin So-un menguasainya?
Perlawanan seperti apa yang akan dia tunjukkan terhadap kelas penguasa yang berakar kuat dan dipenuhi para politikus?
Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, Dam Ak mendapati dirinya menantikan masa depan jauh yang tidak pernah diimpikannya.
Dan tepat ketika kegembiraan memunculkan senyum di bibirnya—
“Mari kita berhenti di sini dan makan sebelum kita pergi.”
Suara dari orang yang telah memicu antisipasi itu mencapai telinganya.
Dam Ak menatap langit yang perlahan-lahan mulai terang dan bertanya.
“Apakah kita punya waktu?”
“Waktunya pas. Tapi……”
“……?”
“Kita harus berbagi meja. Apa kau tidak keberatan?”
……Akan lebih baik tanpa senyum kurang ajar itu.
Dam Ak membalas senyuman itu dan menjawab.
—Selama kau berhenti membelah wajahmu seperti itu—tentu saja boleh.
—
