Lewati ke konten
Ore mo Kuzuda ga Warui no wa Omaerada!

BBYW Vol. 4 Chapter 64 (WN)

Babak 64 – Dalang Lainnya

“Kalau begitu… ada kata-kata terakhir, Viscount Massab?”

“K-Kamu adalah Dyngir Maxwell…? Kenapa kamu ada di sini!?”

Di hadapanku tergeletak seekor babi putih gemuk…lebih tepatnya, Nahib Massab “bangsawan asli”, gemetar seperti daun.

Aku menatap pria itu dengan tatapan dingin dan mengetukkan gagang pedang di pinggangku.

“Sejujurnya…Aku tidak ingin percaya bahwa pria menyedihkan sepertimu mengatur seluruh cobaan ini sendirian. Karena sampah sepertimu, Valon terbunuh, provinsi barat kacau, dan keduanya harus menangis tersedu-sedu. Aku bahkan tidak ingin mempertimbangkannya.”

Bayangan Naam dan Mist muncul di benakku, membuat ekspresiku semakin tegang.

Pria di hadapanku tidak lebih dari seorang bajingan kecil-kecilan. Dia tidak memiliki kehadiran seseorang yang mampu membuat plot berskala besar seperti itu.

“Setidaknya…Aku berharap menghadapi seseorang yang layak menjadi musuhku. Rumornya terlalu dibesar-besarkan, sepertinya… sungguh memalukan.”

“T-Mohon tunggu!! Dyngir Maxwell!!”

Pria itu mungkin mengerti bahwa aku akan menghunus pedangku, dan buru-buru mencoba menghentikanku.

“K-Kamu tidak benar-benar berpikir untuk membunuhku, kan!? aku akan membayar!! Aku akan memberimu uang sebanyak yang kamu mau, luangkan saja aku!! Silakan!!”

“Uang, ya…sayangnya bagimu, aku baru saja menemukan celengan yang cukup besar, jadi aku merasa cukup nyaman untuk saat ini.”

House Sphinx sudah mulai mengumpulkan harta karun yang tersisa di “Ibukota Mayat Hidup”.

Pergi ke sana dari Thebes memerlukan perjalanan beberapa hari, tidak peduli seberapa cepat kamu melakukan perjalanan, jadi akan memakan waktu lama sebelum kekayaan besar itu didapat kembali.

Meski begitu, setengahnya diperuntukkan bagi House Maxwell, jadi aku bisa dengan aman menganggap tabungan babi itu sebagai uang receh.

“Bahkan jika aku sedang mencari uang, aku bisa saja membunuhmu dan mengambilnya sendiri. Tidaklah cukup alasan untuk membiarkan seekor babi yang mengkhianati tuannya, bukan?”

“T-Tidak, kumohon…!!”

“Jika kamu ingin hidup lebih lama, sebaiknya kamu menawarkan sesuatu yang lebih baik. Jika kamu tidak punya apa-apa, maka aku akan mengirimmu ke kuburanmu.”

“Aku akan melakukannya!! aku akan bicara!! Akui semuanya!! Seluruh plot ini bukan ideku!! Aku dihasut oleh bangsawan pusat, itu sebabnya semuanya terjadi!!”

Nahib, yang masih menggeliat di tanah, menatapku sambil tersenyum memohon.

Seringai lemah lembut di wajah pria itu membuat keinginanku untuk membunuhnya melonjak sesaat, tapi aku memutuskan untuk membiarkannya melanjutkan.

“Ini dimaksudkan sebagai langkah pertama ekspansi bangsawan pusat ke arah barat!! Jika kamu mengumumkannya ke publik, mereka pasti akan dihukum!! Momentum mereka akan melemah, dan mereka tidak akan mampu mengancam provinsi barat…atau provinsi timur, atau bangsawan lokal lainnya, tidak lagi!!”

“Hmm…”

“Jika kamu menginginkannya, aku akan hadir di pengadilan dan bersaksi!! Apa menurutmu itu tidak akan lebih berguna daripada membunuhku saja di sini!?”

Seperti yang kamu harapkan dari seseorang yang menentang House Sphinx, namun berhasil menggunakan keterampilan politik dan lidahnya untuk bertahan hidup. Dia dengan cepat menemukan bahan untuk dinegosiasikan, dan menggunakannya untuk membuat kesepakatan.

aku dapat mengambil materi fisik apa pun, seperti uang atau barang berharga, dengan kekerasan jika aku mau; tetapi jika aku menginginkan “kesaksian publik”, aku pasti tidak bisa membunuhnya.

aku merenung sejenak, lalu mengambil keputusan dan mengangguk.

“Begitu, kurasa tidak ada jalan lain. Sayang sekali aku tidak bisa membantaimu saat ini, tapi kurasa kamu akan bisa hidup lebih lama.”

“T-Terima kasih banyak!!”

“Sebagai gantinya, aku akan mengantarkanmu ke Rumah Sphinx. kamu telah membunuh satu-satunya putra Margrave, jadi…aku tidak dapat menjamin mereka tidak akan melakukan apa pun terhadap kamu.”

“Eek…”

Wajah Nahib menjadi pucat. Bagaimanapun, tidak ada jaminan bahwa Margrave akan membiarkannya hidup cukup lama untuk bersaksi.

Aku mengejek, lalu memerintahkan anggota “Fangs of Steel” yang menemaniku untuk membawa babi itu pergi. Laki-laki yang melumpuhkan Nahib dan orang lain di belakangnya mengangkat laki-laki itu dari ketiaknya dan memaksanya kembali berdiri.

Hukuman itu sudah cukup bagi Nahib Massab untuk saat ini. aku berencana untuk membiarkan Vert mengurus masalah mencela para bangsawan pusat.

Aku memunggungi babi itu, bersiap untuk pergi, tapi…hal tak terduga terjadi.

“Bwonk…!?”

“Apa?”

Di belakangku, Nahib mendengus seperti babi. Aku berbalik, dan melihat tubuhnya membungkuk ke depan.

“Apa yang…”

“Ini… ini tidak mungkin! Apa yang terjadi…!?”

Sebuah pisau ditusukkan ke punggung Nahib. Rasanya seperti selalu ada di sana: muncul tanpa bekas.

Kedua pria yang mengangkat Nahib bereaksi dengan sangat terkejut dan melihat sekeliling, tapi tidak ada kehadiran lain dalam cahaya lingkaran yang diterangi oleh lentera.

“Tetap waspada! Ada seseorang di sini!”

“Kamu… ya !!”

Aku meneriakkan perintah pada keduanya dan menghunus pedangku. Kedua anggota “Fangs of Steel” juga mengeluarkan senjatanya dan mengamati sekeliling.

Tidak ada apa pun selain kegelapan di sekitar kami. Tidak ada siluet yang terlihat. Namun, dari kegelapan – sebuah suara jernih mencapai kami.

“Akan menjadi masalah jika orang itu bersaksi, jadi aku mengambil kebebasan untuk membuangnya. Mengkhianati sekutunya dengan begitu mudah, hanya untuk menyelamatkan dirinya sendiri…apakah dia tidak punya harga diri, ya?”

“Kamu…”

Itu pasti sebuah lelucon. Pria itu muncul dari balik pohon tempatku bersandar, beberapa menit yang lalu.

Pria itu, bersenjatakan pedang di pinggangnya, berjalan ke arahku dengan senyuman yang menyenangkan.

Akhirnya, dia berhenti – hanya satu langkah sebelum mencapai jangkauan pedangku – dan melambai ke arahku, seolah menyapa seorang teman lama.

“Kurasa sudah… sebentar saja. Kita bertemu lagi, Tuan Dyngir.”

“…Benamis Saverne. Itu benar-benar kamu.”

Pria yang keluar dari bayang-bayang adalah Sword Saint muda.

Benamis Saverne, pria yang makan bersamaku pada kunjungan terakhirku ke ibu kota, beberapa hari yang lalu.

—

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *