Konten terkunci, aktifkan JavaScript dan berlangganan untuk mengakses konten.
“Oh? Kalian tidak ada kelas?”
Mu’en kembali ke lapangan latihan namun menemukannya remang-remang, seolah semua cahaya terhalang.
Hanya di tengah lapangan latihan, perangkat magis memproyeksikan pertarungan antara dua prajurit.
Rasanya seperti menonton film.
Jelas bahwa Guru Kaide membiarkan mereka menonton ini dulu sementara ia membawa patung es Kolen untuk membalas dendam pada Beruang Merah Muda.
(TN: Kolen diubah menjadi patung es oleh Celicia)
Mudah ditebak bahwa kali ini, Guru Kaide yang selalu menaruh penting pada kelas dan akan memarahi murid yang kurang semangat, cukup marah hingga meninggalkan kelas sendiri dan membiarkan murid-murid belajar mandiri.
Tapi, ini justru tepat.
Mu’en berjalan ke tengah lapangan latihan, menginjak perangkat magis, dan mematikan gambar itu.
Lapangan latihan seketika terang benderang.
Semua murid, yang masih menyesuaikan diri dengan perubahan pemandangan yang tiba-tiba, mengalihkan pandangan ke tengah lapangan latihan.
Atau lebih tepatnya, ke Mu’en.
“Mu’en Campbell?”
Setelah keheningan singkat, seseorang tersadar kembali.
Ekspresi mereka tidak menyenangkan:
“Apa yang kau lakukan kembali ke sini?”
“Hmm? Tidak boleh aku kembali?”
Mu’en memandang dengan kebingungan:
“Aku yakin aku berhak mengikuti kelas ini.”
“Sekadar mengikuti kelas bukan berarti kau boleh mematikan gambarnya!”
Seseorang berteriak marah.
“Kau mengganggu belajar kami!”
“Ha, aku belum pernah melihat kalian begitu bersemangat belajar sebelumnya.”
Mu’en terkekeh lalu melangkah maju, langkah demi langkah, langkah kakinya jelas.
Dengan setiap langkah yang ia ambil, ekspresi beberapa murid semakin buruk.
Mu’en dengan santai mengamati mereka, mengonfirmasi ingatan dalam pikirannya satu per satu.
Akhirnya, ia tiba di posisi yang sangat dekat dengan bangku penonton.
Ia mengambil sebuah kursi dari penonton dan menaruhnya di belakangnya, lalu duduk.
Kemudian menghadap semua orang.
“Aku dulu adalah sampah.”
Saat kata-kata Mu’en jatuh, semua orang terkejut.
Mereka tidak menyangka ia akan datang dan menghina dirinya sendiri.
Taktik apa ini, langsung meledakkan diri untuk menonjolkan keganasannya?
Mu’en mengabaikan yang lain dan melanjutkan:
“Tapi sekarang, aku tidak ingin menjadi sampah.”
“Tapi beberapa orang masih menganggapku sampah.”
“Aku tidak menyalahkan mereka, karena orang sering memiliki stereotip; mengubah citra di mata orang lain adalah proses yang panjang.”
“Jadi aku juga berusaha, meski… hmm, hasilnya minim, tapi aku memang berusaha.”
“Menurut rencana awalku, aku tidak berniat kembali. Lagi pula, bukankah sekadar dibicarakan? Itu tidak berarti banyak bagiku. Cukup tahan saja, dan ini akan berlalu. Aku sudah terbiasa, dan sebenarnya, itu akan membantuku mempertahankan citra berjiwa besar di mata orang lain.”
“Tapi, bagaimanapun, ini tetap cukup menyebalkan.”
“Seperti kata seorang presiden yang arogan, penampilan kelabu dan suram ini menjijikkan, jadi aku kembali.”
“Karena aku kembali, aku pasti tidak bisa membiarkan ini begitu saja.”
“Sebelumnya, orang-orang itu membicarakanku, dan aku tidak bisa berbuat apa-apa karena, dalam arti tertentu, mereka membicarakan diriku yang dulu, dan mereka mengatakan yang sebenarnya, tapi—”
Mu’en tiba-tiba tersenyum, terlihat gembira:
“Bukankah kebetulan yang bagus? Aku tidak bisa berbuat apa-apa pada orang-orang itu, tapi aku bisa berbuat sesuatu pada kalian.
Lagipula—
Kalian bilang jika melakukan kesalahan, harus minta maaf, bukan?”
“Apa maksudmu ini?”
Seseorang berteriak keras:
“Apa kau mencoba melawan kami semua?”
“Itu tidak benar. Apa maksud ‘kami semua’? Aku hitung; hanya ada tiga puluh lima orang.”
Ekspresi Mu’en menjadi dingin, mengangkat tangan untuk menunjuk mereka:
“Aku tahu kebanyakan dari kalian hanya ikut-ikutan, mencari sensasi, atau mencari kesenangan, tapi—
Seperti bagaimana kalian merasa aku adalah penindas dan menuntut permintaan maaf, sekarang kalian telah menjadi penindas, dan aku menjadi yang tertindas… bukankah masing-masing dari kalian harus minta maaf satu per satu?”
Saat kata-kata Mu’en jatuh, keheningan menyelimuti arena.
Sepertinya semua orang terkejut dengan keberanian pria berambut pirang itu saat itu.
Minta maaf?
Mereka semua?
Tidakkah mereka tahu bahwa hukum tidak menghukum massa?
Bahkan seorang guru tidak akan menghukum semua orang dalam situasi seperti ini!
“Mu’en Campbell, kau terlalu arogan!”
Seolah tidak tahan dengan penghinaan ini, salah satu yang paling aktif sebelumnya tiba-tiba berdiri dan membanting meja:
“Meski kami hanya tiga puluh lima orang, itu tetap tiga puluh lima keluarga bangsawan. Meski kau adalah putra adipati, kau tetap tidak bisa—”
“Tek Rod, bukan?”
Mu’en tiba-tiba menyela.
Orang bernama Tek Rod tampak terkejut dipanggil namanya, dan ekspresinya tanpa sadar menjadi gelap.
“Aku ingat kau adalah putra seorang earl, dengan status bangsawan. Keluarga Rod bukan keluarga kecil; mereka memiliki pengaruh besar di seluruh Bairland.”
“Kalau kau sudah tahu itu…”
“Tapi sepertinya kau punya tiga kakak laki-laki.”
Mu’en berkata:
“Dihitung, kau hanya yang keempat dalam garis warisan.”
Tek menjadi pucat mendengarnya: “Lalu?”
Mu’en tidak menjawab, hanya tersenyum tipis.
Kemudian, “Ibrufen Ted, putra keenam Marquis Ted.”
“Guqi Silon, putra kelima Earl Silon.”
Dan…”
Mu’en menyebut satu nama demi satu, dan saat hampir semua dari tiga puluh lima orang itu disebut, ia bertepuk tangan dan berkata:
“Baik, sekarang mereka yang telah aku sebut katakan padaku…
Bisakah kalian benar-benar mewakili keluarga kalian?”
Keheningan terjadi.
Tidak ada yang menjawab.
Tapi semua tahu jawabannya.
Tentu tidak.
Kebanyakan bangsawan, untuk memastikan ahli waris, bukankah hidup mereka terdiri dari belasan anak?
Hanya keluarga Campbell yang begitu istimewa, dengan garis warisan tunggal.
Jadi, kebanyakan orang di sini peringkatnya rendah dalam hal hak waris.
Mewakili keluarga mereka?
Bagaimana mungkin?
Jika mereka mati, keluarga mereka mungkin tidak akan terlalu sedih.
“Mengerti?”
Memandang tiga puluh lima orang di hadapannya, Mu’en berdiri, wajahnya tegas, jarang menunjukkan kesombongan… dan kedinginan seorang putra adipati.
“Ini perbedaan antara putra adipati dan satu-satunya putra adipati.
Yah, meski aku mungkin tidak lama lagi menjadi satu-satunya putra adipati, tapi sebelum itu…”
Mu’en mengepalkan tangan, seolah memegang erat kekuatan dan wewenang yang tidak bisa dijangkau orang lain.
“Aku, Mu’en Campbell, mewakili Adipati Campbell; aku mewakili nama Campbell itu sendiri. Jika kau menghinaku, kau sama saja menghina Campbell!”
Kata-kata Mu’en jatuh seperti palu berat, menghantam hati masing-masing dari tiga puluh lima orang itu, membuat wajah mereka seketika kehilangan warna, pucat seperti kertas.
Seperti yang dinyatakan Mu’en Campbell, ia bisa mewakili keluarga Campbell, tapi mereka, tidak bisa mewakili keluarga mereka sendiri.
Bahkan, keluarga mereka sendiri tidak akan pernah menyinggung adipati masa depan karena mereka.
“Jadi sekarang… apa lagi yang ingin kalian katakan?”
Mu’en memandang sekeliling lagi, melihat tidak ada yang merespons, dan mengangguk puas.
“Sepertinya kalian semua setuju dengan apa yang kukatakan, jadi…”
Mu’en dengan santai menunjuk Tek, yang paling dekat dengannya, dan berkata:
“Mulai dari kau, kemarilah.”
Tek, di bawah tatapan simpatik semua orang, dengan enggan, melangkah satu per satu ke arah Mu’en.
Tubuhnya gemetar seperti ayakan, wajahnya terlihat lebih buruk daripada jika kedua orang tuanya meninggal.
Akhirnya, saat mendekati Mu’en, sepertinya ia tidak tahan dengan tekanan, dan berteriak dengan air mata:
“Mu’en Campbell, apa yang kau ingin aku lakukan? Bayar uang atau menyerahkan tanah?”
“Bayar uang? Menyerahkan tanah?”
Mu’en tampak bingung, “Apa maksudmu?”
“Bukankah ini tentang bayar uang atau menyerahkan tanah?”
Mata Tek melebar ketakutan:
“Apa kau ingin adik perempuanku? Kau monster, dia baru delapan tahun!”
“Meski aku tidak tahu mengapa kau punya pikiran aneh seperti itu, tapi bukankah aku baru bilang? Aku ingin kau minta maaf.”
Mu’en meletakkan tangannya di bahu Tek dan menekan keras.
“Minta maaf, mengerti? Sikap harus tulus, nada harus rendah hati, dan… pinggangmu harus membungkuk dengan baik.”
“Dan ingat, berhenti menunjuk-nunjuk dari posisi moral tinggi di masa depan, atau… hati-hati tergelincir seperti kali ini dan melukai punggungmu.”
“Benarkah hanya minta maaf?”
Di sudut, menyaksikan semua yang terjadi di lapangan latihan, Ariel tidak bisa menahan diri untuk tidak mencemooh.
“Membosankan, kukira kau akan mematahkan kaki mereka.”
“Hmm?”
Saat berbicara sendiri, Ariel tiba-tiba melirik ke samping.
Sepertinya seseorang dengan cepat melesat lewat pintu belakang, dan ia bisa melihat samar wajah monyet yang kurus.
“Apakah ini insiden lain terkait Mu’en Campbell?”
Ariel berpikir sejenak sebelum menarik pandangannya.
“Lupakan, aku tidak peduli dengan urusannya.”
Mengatakan ini, ia menunjukkan senyum bahagia dan mengelus Batu Komunikasi di tangannya.
“Aku masih perlu memikirkan cara berbicara dengan si cantik lain kali.”
—